لا يمكن تنفيذ أحكام النفقة الزوجية أو نفقة الأطفال الصادرة عن محاكم أجنبية مباشرة ضد المحكوم عليه في تركيا. يتطلب الأمر رفع دعوى اعتراف وتنفيذ (Tenfiz Davası).
1. شروط تنفيذ حكم النفقة الأجنبي
- أن يكون قرار النفقة نهائياً وحائزاً على قوة الأمر المقضي به.
- وجود اتفاقية معاملة بالمثل بين تركيا والدولة المصدرة للحكم.
- ألا يتعارض الحكم مع الآداب أو النظام العام التركي.
2. مرحلة التنفيذ الفعلي
بعد صدور قرار المحكمة بالاعتراف بالحكم الأجنبي، يحق للدائن البدء بإجراءات الحجز التنفيذي (İcra) على رواتب أو عقارات المدين في تركيا لتحصيل مبالغ النفقة المتراكمة.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
هل حكم النفقة الصادر من محكمة أجنبية قابل للتنفيذ بتركيا؟
- دعوى Tenfiz: نعم، بعد الحصول على قرار تنفيذ واعتراف من محكمة أسرة تركية.
- المعاملة بالمثل: يشترط وجود اتفاقية تعاون أو معاملة بالمثل قضائياً.
- الإجراء التنفيذي: تتبع أصول المحكوم عليه والحجز عليها لتسوية مبالغ النفقة.