لا تكون أحكام حضانة الأطفال الصادرة عن محاكم أجنبية نافذة تلقائياً في تركيا. لكي تصبح هذه القرارات ملزمة قانوناً، يجب رفع دعوى اعتراف وتنفيذ أمام محاكم الأسرة التركية.
1. شروط الاعتراف بحكم الحضانة الأجنبي
ستقوم محكمة الأسرة التركية بتنفيذ القرار بناءً على المعايير التالية:
- أن يكون الحكم نهائياً ومكتسباً للصفة القطعية في الدولة المصدرة له.
- ألا يخالف الحكم النظام العام التركي. تضع المحاكم التركية دائماً "المصلحة الفضلى للطفل" فوق كل اعتبار.
- أن يكون قد تم احترام حق الدفاع للمدعى عليه في المحاكمة الأجنبية.
2. الاختطاف الدولي للأطفال (اتفاقية لاهاي)
في حال قيام أحد الأبوين بنقل الطفل إلى تركيا دون موافقة الآخر، تُطبق اتفاقية لاهاي للاختطاف الدولي للأطفال. يمكن للأب المتضرر تقديم طلب استعادة فوري عبر وزارة العدل التركية.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
هل يمكن تنفيذ حكم الحضانة الأجنبي في تركيا؟
- دعوى التنفيذ: رفع دعوى اعتراف وتنفيذ أمام محكمة الأسرة التركية.
- الحكم النهائي: تقديم القرار الأجنبي مصدقاً رسمياً وحائزاً على الدرجة القطعية.
- مصلحة الطفل: تتحقق المحكمة التركية من توافق الحكم مع المصلحة الفضلى للطفل.