تتم تسوية النزاعات التجارية بين الشركات الأجنبية والمحلية في تركيا عن طريق محاكم التجارة المتخصصة أو من خلال طرق بديلة لفض النزاعات.
1. الوساطة الإلزامية (Arabuluculuk)
يفرض القانون التركي اللجوء إلى "الوساطة" كشرط أساسي وقبل رفع أي دعوى تجارية مالية أمام المحكمة. يجتمع الأطراف مع وسيط مرخص لمحاولة التسوية ودياً.
2. التقاضي التجاري
تعتمد المحاكم التجارية على مراجعة العقود والتقارير الفنية للخبراء (Bilirkişi). قد يُطلب من المدعي الأجنبي إيداع كفالة مالية (ضمانة) للمحكمة ما لم تكن هناك اتفاقية إعفاء متبادل.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
هل الوساطة إلزامية في القضايا التجارية بتركيا؟
- شرط مسبق: نعم، يجب مراجعة الوسيط قبل رفع أي دعوى تجارية للمطالبات المالية.
- التقاضي: في حال فشل الوساطة، تنتقل القضية للمحاكم التجارية.
- الأدلة: جمع العقود، الفواتير، التقارير المالية لتقديمها للمحكمة.